The picture below shows an initial Wilson cloud chamber design for weather balloons:

An interesting article in this regard was published in the July 1948 edition of Popular Science:

Full article

This movie in flash format, made from 25 single images, shows cosmic ray tracks in a homemade Wilson cloud chamber (Credit: Dr. Thomas Rapp, http://www.rapp-instruments.de)